خط داستانی
زندگی ال شاو حول مسابقات اتومبیلرانی و حیاط زبالهاش، "کاخ شکسته"، میچرخد. همسر فرانسویاش، ژاکی، از کمبود توجه به خاطر وسواس ال به ماشینها ناراضی است. وقتی ال او را در آغوش مرد دیگری مییابد، دخترش، جورجی را برمیدارد و به سمت جنگل میرود، به شدت امیدوار است که تنها خانوادهای که برایش باقی مانده را حفظ کند.
