Storyline
نوامبر سال ۱۹۹۹. تروند ۶۷ ساله در تنهایی تازه پیدا شدهای زندگی میکند و انتظار شب سال نو ۲۰۰۰ را تنها میگذراند. با آغاز زمستان او همسایهای را میبیند که پدر تروند میخواسته او را در ۱۹۴۸ با در نظر گرفتن سالی که ۱۵ ساله بود و تابستانی که پدرش او را برای تحمل بار خیانت و ناپدید شدن آینده آماده میکرد، بشناسد
