لطفاً آقا!

آقای هجز، معلم نسبتاً ساده‌لوح و ایده‌آل‌گرای کلاس 5C که شورشی است، تلاش می‌کند تا اجازه دهد آنها در سفر کمپینگ مدرسه شرکت کنند، با وجود پیشینه‌های زیادی که خلاف این را نشان می‌دهد. پس از ورود به سفر کمپینگ، آقای هجز به دنبال بارمن محلی می‌رود و کلاس به فعالیت‌های معمول خود ادامه می‌دهد. یک دعوای کوچک با برخی از بچه‌های طبقه بالا که لباس‌های قرمز به تن دارند، با یک ادعای دروغین تجاوز حل می‌شود. یک مورد سرقت پول نیز از طریق اعتماد آقای هجز به کلاس حل می‌شود. در رقص نهایی، آقای هجز در دام عاشقانه خانم کاتفورث گرفتار می‌شود، برخلاف خواسته‌هایش.