دده پسربچه برزیلی است که با پدربزرگ و مادربزرگ طبقه متوسط زندگی می کند که اعضای حزب کمونیست محلی هستند. وقتی مادربزرگ او می میرد، سلامت پدربزرگ به سرعت کاهش می یابد تا جایی که دیگر نمی تواند حرف بزند یا راه برود. مقامات حزب محلی از دده می خواهند تا سنت خانوادگی را ادامه داده و جایگاه قدرت اجتماعی پدربزرگ را به عهده بگیرد، اما وقتی دده با دوستی صمیمی اش، آلپینو، با کوکائین آشنا می شود، گرایش به مواد مخدر برای او جذاب تر از فعاليت سياسی است.