خط داستانی
فیلم انیمیشن درباره مشکلات مصرف کنندگان هروئین است. هری ژلن از طریق مصاحبه با فروشندگان، روسپیان، والدین ناراضی و افراد بیرون از جمعیت، نمایش صوتی بیست دقیقه ای را با هم ترکیب می کند. او تصاویر را به کلام میکشید و در سال نود و هشت برایش جایزه طلای گاو نر به دست آمد.