خط داستانی
باستیان و فوره یک خبرنگار و یک عکاس هستند که به عنوان یک تیم در روزنامه 'ل'Echo du Jour' کار میکنند. درست زمانی که آنها آماده میشوند تا به یک تعطیلات آخر هفته با میکی، منشی رئیسشان، بروند، به صحنه جرم فرستاده میشوند تا درباره قتل یک روسی به نام 'له موژیک' گزارش تهیه کنند.
