خط داستانی
سندِ استثنایی دربارهٔ فیلیکس لکلر. تصاویر از پنج فیلم تولیدشده توسط سازمان فیلمهای ملی کانادا در دههٔ پنجاه استخراج شدهاند. تفسیر توسط نویسندهٔ مارسِل دوبه و صدای روایی مونییک لِیراک، این پرترهای مستندِ در سابق منتشرنشده را غنی میکند
تیویتو