شناگران مختل شده

سه دختر در یک مکان آرام و سایه‌دار در کنار یک جوی زیبا در حال حمام کردن هستند. یک خانم جوان دیگر در لباس شنا بر روی ساحل دراز کشیده است. او ناگهان دو ولگرد را می‌بیند که به سمت شناگران می‌آیند و بلافاصله زنگ خطر را به صدا در می‌آورد. آنها آب به سمت ولگردها می‌پاشند، که لباس‌های شناگران زیبا را جمع می‌کنند و فرار می‌کنند، و شناگران را مجبور می‌کنند که با بشکه‌ها به خانه بروند. برای اینکه تا حد ممکن خود را پنهان کنند، بشکه‌ها را نسبتاً بالا نگه می‌دارند.