هنگام بالا آمدن ماه
By the Time the Moon Rises
پدر و دختر در ژاپن بر فراز تندیسی کوه میخیزند تا طلوع ماه را تماشا کنند؛ در حالی که آنها به گریه میافتند، پیرمردی داستان خود را برایشان نقل میکند. اقتباسی از داستان تسوتسیا تاکِدا درباره رابطه کودک ژاپنی با یک سرباز آمریکایی.