خط داستانی
منطقه گوته دو اور، ایستگاه مترو کُليس ژول، مدرسه متوسطه جورج کلمنسائو. نوجوانان با بی تدبیری و زخم هایشان باید بزرگ شوند. آنها شخصیت های خود را می سازند، گم می شوند، به دنبال خود می گردند. بزرگسالان با وجود خشونت سیستم تلاش می کنند آنها را هدایت کنند.
