خط داستانی
فنلاند در دهه 1960. با یک حرفه طولانی در پشت سرش، بازپرس اسمو مالکیا شروع به تحقیق در مورد یک قتل دوگانه میکند که زنجیرهای از رویدادها را آغاز میکند که هیچ راه بازگشتی ندارد. با تأثیرات بیتوجهی در زندگی خانوادگی و همچنین اشتباهات جدید، نتیجه یک مارپیچ کابوسوار است. در نهایت، زمان پرداخت فرا میرسد - به سنگینترین شکل ممکن.
