خط داستانی
برای توجیه ماجراجوییهای شگفتانگیز آهنگر واکولا، نویسندگان فیلم داستان گوگول را "ساده" میکنند: واکولا، پس از نوشیدن زیاد در خانه پاتسیوک، به خواب میرود. و در این خواب، شیطان او را به کاخ کاترین دوم در سنپترزبورگ میبرد؛ و در آنجا واکولا کفشهای کوچک امپراتریس روسیه را در میآورد تا به نامزدش اوکسانا بدهد. و واقعاً، واکولای مست در حال خواب کفشها را از پای پاتسیوک در میآورد. بعداً، وقتی واکولا بستهای را که حاوی "کفشهای سلطنتی" است در مقابل اوکسانا باز میکند، فقط کفشهای کثیف پاتسیوک را پیدا میکند.