خط داستانی
بازرس جنایی برلین، سارا استاین، سبکی ساده و خاموش دارد. او قهرمان بیادعا نیست و از خشونت دوری میگزیند و با راستیسنجی و جذبهٔ اعتمادپذیری خود به دیگران ثابت میکند که میتواند به شکلی قاطع اعتمادبرانگیز باشد. او از کار در برلین و تلآویو لذت میبرد. بودنش یهودی بودنش مزیت بزرگی است زیرا میتواند با اعتمادبهنفس از بحرانهای درگیری میان یهودیان، عربها و فلسطینیها عبور کند. سارا عضو تیم است و چه در پرونده قتل یک دی جی زن در برلین و چه در پروندهٔ قتل با هدف ترحم در تل آویو با تیمش کار میکند. هرچند او به دختری اسرائیلی به نام پیانویست داوید علاقمند میشود، اما او به شدت مستقل است و تمایلی به تعهد ندارد. او برای پروندههایش زندگی میکند و فراتر از این برای آرزوی صلح در اسرائیل عزیزش زندگی میکند.