Vodník چهارمین و دومین‌به‌آخرین سری از مجموعه مینی‌سریال‌های تحقیقاتی از سفرهای قدیسین تثلیه مقدس است. در اوقات فراغت، ماریه ورووا به‌طور مستقل پرونده‌ای را بررسی می‌کند که بیش از بیست و پنج سال پیش در حاشیه اولاموفسک قتل غیرقابل‌فهم کودکی را بررسی می‌کند. شهادت disturb از شاهد تراژدی دیرین، ماریه را وادار می‌کند تا به پرونده ناامیدکننده بازگردد و عامل بی‌عدالتی را بیابد.